NEW DELHI/MANILA — India and Russia are looking to export to the Philippines their jointly developed BrahMos supersonic cruise missile, a move that may unnerve Beijing, given its border standoff with New Delhi and territorial disputes with other neighbors in the South China Sea.